司　会　者　   ;　 田 鎭長老　　　　　　  사   회 :  전진
奏　楽　者　   ;　大沢隆之　　　         반   주 ; 오오사와 타카유키
説　教　者　   ;  朴柱炫　　　　　　　　　 설　 교 ; 박주현
通　訳　者　　 ;　　大沢隆之            통   역 ; 오오사와 타카유키
ソングリーダー ;　鄭ヒョニ

海浜幕張めぐみ教会　    카이힌마쿠하리메구미교회
韓国語礼拝      2012 年６月２４日　午後５時～
한국어예배
＊礼拝式順                   * 예배순서
賛美　; 「来たれイェスを」　      찬양 : 예배드림이 기쁨됩니다.
お祈り; 司会者                기도 : 사회자
主の祈り　　　                  주기도문
賛美　;「使命」(The Call）　　　　   찬양 : 사명(주님이 홀로 가신 그 길)
聖書朗読 ; ピリピ１：8　         성경본문 : 聖書：ピリピ１：8
説教題;「キリスト・イェスの愛の心を持って」
설교제목 : 예수그리스도의 심장으로
説教　; 朴柱炫（教師候補生）　　　설교 : 박주현(목사후보생)
賛美　;「使命」(The Call）　　　　   찬양 : 사명(주님이 홀로 가신 그 길)
献金　　　　　　　　　　　　　        헌금
献金のお祈り; 金キョンヒ　執事   헌금기도 : 김경희 집사
賛美　;「全能なるわが主神よ」    찬양: 전능하신 나의주 하나님은
祝等　; 廣橋嘉信　先生　　　     축도 : 히로하시 요시노부 목사

司　会　者　   ;　 ジョンジン　　　　　　  사   회 :  전진
奏　楽　者　   ;　大沢隆之　　　         반   주 ; 오오사와 타카유키
説　教　者　   ;  朴柱炫　　　　　　　　　 설　 교 ; 박주현
通　訳　者　　 ;　　大沢隆之            통   역 ; 오오사와 타카유키
ソングリーダー ;　鄭ヒョニ　　            찬   양 ; 정현이

報告<광고>

＊　初めていらしゃった人のご紹介＆祝福ソング * 처음 나오신 분 소개 및 축복송

１海浜幕張めぐみ教会では、毎週日曜日の午前１０：３０から日本語礼拝が行われます。

そして、毎月第２週目の日曜日の午後５時からは英語のバイリンガル礼拝がと、

毎月第４週目の日曜日の午後５時からは韓国語の礼拝をおこなわれます。
* 예배안내  1) 일본어예배 : 매주일 오전 10:30-12
2) 영어 예배 : 매월 2째 주일 오후5시-6시반
3) 한국어예배 : 매월4째 주일 오후5시-6시반
2. 礼拝後には３つの小グループにわかれて、交わりとお祈り会をもちます。
１）いつも感謝：リーダー　金キョンヒ　２）すばらしい恵み：リーダー　朴チュヒョン　３）変わらない愛：リーダー　鄭ヒョニ
* 예배후에는 3개의 소그룹으로 나뉘어 교제와 기도하는 시간을 갖습니다.
(1) 항상 감사 : 리더 김경희
(2) 놀라운 은혜 : 리더 박주현
(3) 변하지 않는 사랑 : 리더 정현이

さらに教会に関心がある方は、朴柱炫兄弟にご連絡ください。歓迎いたします。
또한 교회에 관심이있는 분은 박주현 형제에게 문의하십시오. 환영합니다.
海浜幕張めぐみ教会：千葉市美浜区打瀬3-4-20-105　☎043-211-7288